Listen free for 30 days

Listen with offer

Preview

£0.00 for first 30 days

Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Deep Wheel Orcadia

By: Harry Josephine Giles
Narrated by: Harry Josephine Giles
Try for £0.00

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £7.99

Buy Now for £7.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Summary

Please note: this audio edition alternates between sections written and performed in the Orkney dialect, and their English translations.

Astrid is returning home from art school on Mars, looking for inspiration. Darling is fleeing a life that never fit, searching for somewhere to hide. They meet on Deep Wheel Orcadia, a distant space station struggling for survival as the pace of change threatens to leave the community behind.

Deep Wheel Orcadia is a magical first: a science-fiction verse-novel written in the Orkney dialect. This unique adventure in minority language poetry is followed by a parallel translation into playful and vivid English, so the listener will miss no nuance of the original. The rich and varied cast weaves a compelling, lyric and effortlessly enjoyable story around place and belonging, work and economy, generation and gender politics, love and desire - all with the lightness of touch, fluency and musicality one might expect of one the most talented poets to have emerged from Scotland in recent years. Hailing from Orkney, Harry Josephine Giles is widely known as a fine poet and spellbindingly original performer of their own work; Deep Wheel Orcadia now strikes out into audacious new space.

©2022 Harry Josephine Giles (P)2022 Macmillan Publishers International Limited
  • Unabridged Audiobook
  • Categories: LGBTQ+
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

Listeners also enjoyed...

Of Gods and Globes cover art
The Eagle Has Landed cover art
Entangled cover art
Space Unicorn Blues cover art
The Back of Beyond cover art
Genesis cover art
Meeting Infinity cover art
Skyward Inn cover art
The Mages of Starsea cover art
A Psalm for the Wild-Built cover art
The Ministry of Unladylike Activity cover art
Gideon the Ninth cover art
Her Smoke Rose Up Forever cover art

Critic reviews

A symphony o yotuns, peedie suns and langships tae Mars, in Deep Wheel Orcadia Harry Josephine Giles hauds the starns in the loof o thier haun, terraformin new warlds in Scots. (A symphony of giants, miniature suns and longships to Mars, in Deep Wheel Orcadia Harry Josephine Giles holds the stars in the palm of their hand, terraforming new worlds in Scots.) (Matthew Fitt)
Deep Wheel Orcadia is a mysterious and moving novel in verse about finding home in the farthest reaches. Giles lifts us to new worlds, in space and in language, we could never have imagined. A singular and numinous work (Morgan M Page)
I can't remember the last time I was this beguiled, this engrossed and this inspired by a book. It's like nothing else I've ever read. It was a joy to feel so entranced by the possibilities and complexities of each and every word. Harry Josephine Giles is a true original and a vital voice – don't miss this. (Kirsty Logan)

What listeners say about Deep Wheel Orcadia

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    7
  • 4 Stars
    4
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    7
  • 4 Stars
    3
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    6
  • 4 Stars
    4
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Wow.

Perhaps listening to this book instead of reading it for myself give me a better appreciation for what I might not have been able to read properly. Although I do not know if the written form is only in one dialect or another. I found this reading mesmerizing and didn’t want it and

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!