Showing results by author "Christian Hans" in All Categories

Bednyj princ, vladejushhij malen'kim korolevstvom, zahotel zhenit'sja na docheri imperatora. On otpravil ej v podarok dragocennuju rozu s chudesnym aromatom i solov'ja. No gordjachka ne ocenila podarka, ibo oni byli zhivye, a ne iskustno sdelannye. Togda princ postupil k imperatoru na sluzhbu svinopasom, i za pocelui prodal princesse volshebnyj goshochek, kotoryj vyzvanival melodiju i mog pokazat', chto u kogo gotovitsja, i treshhotku, vosproizvodjashhuju vse val'sy i pol'ki mira.

Сказка моей жизни - автобиографическое произведение Ганса Христиана Андерсена.

Leto - eto pora puteshestviy: po lyesam, po goram, po polyam. I vsyudu mojno vstretit' chto-to neznakomoye, neojidannoye, udivitel'noye. Malen'kaya polevaya romashka, zvuk solov'inoy treli v lesu, zelyonyye goroshiny v struchkax na ogorode - vsyo, chto zametish' v puti, mojet prevratit'sya v volshebnuyu skazku ili chudesnuyu istoriyu, kotoraya ostanetsya s toboy na vsyu jizn'...

V dome pojeta i kritika Iespersena idet podgotovka k torzhestvu po sluchaju prem'ery ego p'esy. Sam Iespersen v jeto vremja gotovit hvalebnuju recenziju, kotoruju nazavtra opublikujut v gazete. Vernuvshis' domoj, on zastaet tam svoego starinnogo druga, propavshego mnogo let tomu nazad, doktora Vendelja.

The Tinderbox is a literary fairy tale by Hans Christian Andersen about a soldier who acquires a magic tinderbox capable of summoning three powerful dogs to do his bidding. When the soldier has one of the dogs transport a sleeping princess to his room, he is sentenced to death but cunningly summons the dogs to save his life. The tinderbox - a box to kindle a flame - is the equivalent of the wonderful lamp, the witch is the evil magician, and the dogs with swirling eyes take the place of the two genies of the lamps.

«Novoe plat'e korolja» - samaja neobychnaja skazka Andersena, v nej net ni kapli volshebstva. Jeta istorija mogla by proizojti v ljuboj strane, gde poddannye vo glave s korolem zabyli, chto znachit byt' chestnymi. I togda javilis' nastojashhie obmanshhiki, kotorye, esli by ne odin malysh, obveli by vokrug pal'ca vse korolevstvo.

V zarosljah lopuha u odnoj staroj usad'by mama-utka vyvela utjat, no poslednij ejo ptenec vygljadel uzhasno i ne byl pohozh na ostal'nyh. Obitateli ptich'ego dvora srazu nevzljubili gadkogo utjonka, iz-za chego postojanno napadali na ptenca. Mat', ponachalu zashhishhavshaja syna, vskore tozhe ohladela k nemu.

Odna zhenshhina vyrastila u sebja v sadu prekrasnyj cvetok. Odnazhdy zhenshhina pocelovala buton, posle chego tot lopnul i v cvetke okazalas' krohotnaja prekrasnaja devochka. Zhenshhina narekla ejo Djujmovochkoj, poskol'ku devochka byla rostom ne bol'she chelovecheskogo pal'ca, i stala opekat' ejo.

Skazka «El'» - odna iz pervyh napechatannyh skazok datskogo detskogo pisatelja G. H. Andersena. Malen'kaja elochka ochen' neschastna. Ona hochet bystree vyrasti, chtoby uvidet' mir za drugimi derev'jami, ili dazhe stat' machtoj na korable. Nakonec ee mechty o chem-to bol'shem sbyvajutsja, i pered Rozhdestvom ljudi zabirajut Elochku v bol'shoj dom.