Listen free for 30 days

Listen with offer

Offer ends May 1st, 2024 11:59PM GMT. Terms and conditions apply.
£7.99/month after 3 months. Renews automatically.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
The Sleeping Beauty and Other Fairy Tales from the Old French cover art

The Sleeping Beauty and Other Fairy Tales from the Old French

By: Arthur Thomas Quiller-Couch
Narrated by: Roe Kendall
Get this deal Try for £0.00

Pay £99p/month. After 3 months pay £7.99/month. Renews automatically. See terms for eligibility.

£7.99/month after 30 days. Renews automatically.

Buy Now for £10.99

Buy Now for £10.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Listeners also enjoyed...

The Remarkable Journey of Coyote Sunrise cover art
Maude cover art
Saving Ceecee Honeycutt cover art
Father and I Were Ranchers cover art
Wyoming Wild cover art
Two Thousand Minnows cover art
The Book of Polly cover art
Under the Magnolias cover art
The Witch of Blackbird Pond cover art
Running Barefoot cover art
The Railway Children cover art
Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood cover art
The Christmas Pig cover art
Etched in Sand cover art
Everything Sad Is Untrue cover art
A Little Princess cover art

Summary

Quiller-Couch translates four French fairy tales into English, some of which are perennial favorites, witness Disney's animated rendering of Beauty and the Beast or Jean Cocteau's critically acclaimed film version of the tale. (It was written by Mme Gabrielle de Villeneuve, who died in 1755 and lives only by grace of this one of her several original romantic stories.) Other fairy tales included in this compilation are Charles Perrault's (1628-1703) The Sleeping Beauty, Bluebeard, and Cinderella.

Arthur Quiller-Couch had this to say regarding his translation of these tales: "My own share in this volume is, perhaps, less easily defended. I began by translating Perrault's tales, very nearly word for word; because to me his style has always seemed nearly perfect for its purpose; and the essence of 'style' in writing is propriety to its purpose."

(P)1999 Blackstone Audiobooks

More from the same

What listeners say about The Sleeping Beauty and Other Fairy Tales from the Old French

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    11
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    11
  • 4 Stars
    1
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    12
  • 4 Stars
    0
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Review

Great! Would highly recommend.........It reigned supreme, and would have lived to hear much more!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Nice to hear a less Disneyfied version

Lesser-known versions of old favorites, nicely narrated, and thought-provoking as well. Still sexist & misogynistic and far from their origins (read The Heroine With 1001 Faces by Maria Tatar), but for what they are, a nice listen.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!