Showing results by author "Ruben Reyes" in All Categories

More than a hundred years into the future, as the US approaches its 400th anniversary, Tomas, a young graduate student, searches for the real identity of one of the cyborgs that maintained American homes. He has been haunted for years by an audio clip of a cyborg named Felipe and is intent on writing Felipe’s biography. In the clip, Felipe can only recite that he was made in America, but Tomas must find out: Where was the Self-made Man really from?

Cambridge, 2018. Ana and Luis's relationship is on the rocks, despite their many similarities, including mothers that both fled El Salvador during the war. In her search for answers, Ana uses The Defractor, an experimental device that allows users to peek into alternate versions of their lives. What she sees leads her and Luis on a quest through Havana and San Salvador to uncover the family histories they are desperate to know, eager to learn if what might have been can fix what is.

Cambridge, 2018. La relación de Ana y Luis está en crisis, a pesar de sus muchas similitudes, entre ellas, sus madres que huyeron de El Salvador durante la guerra. En su búsqueda de respuestas, y en contra de su mejor juicio, Ana utiliza El Defractor, un dispositivo experimental que permite a los usuarios echar un vistazo a versiones alternativas de sus vidas. Lo que ve, los lleva a ella y a Luis por La Habana y San Salvador en búsqueda de las historias familiares que están desesperados por conocer y ansiosos por saber si lo que podría haber sido arreglaría lo que es.