Showing results by author "Traditional" in All Categories
-
-
Mokulu, der kleine Missionar und 10 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Hanna König, Thomas Fast
- Length: 1 hr and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Mokulu, der kleine Missionar – und 10 weitere Geschichten" findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der Hörbuch-Reihe "Hörbuch für Kinder" von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glaube, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Mokulu, der kleine Missionar und 10 weitere Geschichten
- Narrated by: Hanna König, Thomas Fast
- Length: 1 hr and 7 mins
- Release date: 02-08-22
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Traditional Medicine Podcast with Caara Lovick
- By: Traditional Medicine Podcast with Caara Lovick
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this podcast, we talk about traditional indigenous healing modalities of Peru, both Amazonian and Q'ero High Andean healing modalities, to bring you closer to these traditions.Www.TraditionalMedicineMiami.com
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
-
-
-
Popol-Vuh
- El Libro Sagrado de los Mayas
- By: Traditional
- Narrated by: Artur Mas
- Length: 5 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El Popol Vuh es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo Quiché, el pueblo Maya guatemalteco con mayor cantidad de población. El libro, de gran valor histórico y espiritual, ha sido llamado el "Libro Sagrado de los Mayas”. También conocido como "Libro del Consejo” atesora gran parte de la sabiduría y muchas de las tradiciones de la cultura maya.
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £4.99 or 1 Credit
Sale price: £4.99 or 1 Credit
-
-
-
Epilepsy HELL to Epilepsy WELL | why not do something about it? (Drug-Free Epilepsy Foundation)
- By: Alma Wayne Myers MTOM (Masters of Traditional Oriental Medicine)
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
What do you do when the 'drugs' don't work? Who do you turn to when the doctors call you crazy? What happens when you decide you've had enough and want to 'do more' than the doctor tells you? Whether you are drug-resistant or just looking for a way to improve the quality of your life by taking care of yourself like you matter, then you are in the right place. Experience a life you are in control of and end epilepsy by being the hero in your own story. Become the CEO of your health while overcoming the ups and downs of your brain attacking you... after all, epilepsy is more than just a seizure.
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
-
-
-
Achmed, der Inderjunge und 8 weitere Geschichten
- Hörbuch für Kinder ab 6 Jahren
- By: Traditional
- Narrated by: Diana Rempel, Hanna König, Thomas Fast
- Length: 1 hr and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Achmed, der Inderjunge - und 8 weitere Geschichten findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der CD-Reihe „Hörbuch für Kinder“ von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glaube, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Achmed, der Inderjunge und 8 weitere Geschichten
- Hörbuch für Kinder ab 6 Jahren
- Narrated by: Diana Rempel, Hanna König, Thomas Fast
- Length: 1 hr and 7 mins
- Release date: 28-07-21
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Peppino, der Zigeuner und 7 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Diana Stickel, Thomas Fast, Hanna König
- Length: 1 hr and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Peppino - und 7 weitere Geschichten findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der CD-Reihe „Hörbuch für Kinder“ von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glaube, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Peppino, der Zigeuner und 7 weitere Geschichten
- Narrated by: Diana Stickel, Thomas Fast, Hanna König
- Length: 1 hr and 6 mins
- Release date: 28-07-21
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Der einzige Weg und 8 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Diana Stickel, Thomas Fast, Hanna König
- Length: 1 hr and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Der einzige Weg - und 8 weitere Geschichten findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der CD-Reihe „Hörbuch für Kinder“ von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glaube, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Der einzige Weg und 8 weitere Geschichten
- Narrated by: Diana Stickel, Thomas Fast, Hanna König
- Length: 1 hr and 5 mins
- Release date: 28-07-21
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Furchtlos und treu und 5 weitere Geschichten
- Hörbuch für Kinder ab 6 Jahren
- By: Traditional
- Narrated by: Thomas Fast, Hanna König
- Length: 1 hr and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Furchtlos und treu - und 5 weitere Geschichten findest du in diesem Hörbuch. Das Hörbuch gehört zu der CD-Reihe "Hörbuch für Kinder" von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glaube, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Furchtlos und treu und 5 weitere Geschichten
- Hörbuch für Kinder ab 6 Jahren
- Narrated by: Thomas Fast, Hanna König
- Length: 1 hr and 4 mins
- Release date: 07-04-21
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Lazy Jack
- By: Traditional
- Narrated by: Cindy Killavey
- Length: 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Storyteller Cindy Killavey has entertained audiences from Hawaii to New England to Ireland with both traditional and modern stories. In this traditional tale, Jack may be lazy but he has some amazing adventures on his way to fame and fortune.
-
Lazy Jack
- Narrated by: Cindy Killavey
- Length: 11 mins
- Release date: 16-05-07
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £1.99 or 1 Credit
Sale price: £1.99 or 1 Credit
-
-
-
Himmelserbe - 10 Geschichten für Kinder
- Himmelserbe 5
- By: Traditional
- Narrated by: Missionswerk Friedensstimme
- Length: 1 hr and 49 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Liebe Kinder, bestimmt hört ihr gern Geschichten, oder? Mit der Hoffnungsbotenreihe Himmelserbe habt ihr nun eine Fundgrube an 50 spannenden Geschichten! Sie erzählen euch von Kindern, die Interessantes, Schönes aber auch Trauriges erlebten. Dabei lernten sie, wie man so lebt, dass es Jesus gefällt und anderen Menschen Freude macht. Zusammen mit ihnen könnt auch ihr vieles lernen. In fünf verschiedene Hörbücher sind die Geschichten thematisch sortiert. In diesem Hörbuch findest du Weihnachtsgeschichten: "Ich heiße Hans, und du?" – "Paul!" Sie reichten einander die Hände.
-
Himmelserbe - 10 Geschichten für Kinder
- Himmelserbe 5
- Narrated by: Missionswerk Friedensstimme
- Length: 1 hr and 49 mins
- Release date: 28-12-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Brennt die Lampe? und 9 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Thomas Fast, Hanna König, Diana Rempel
- Length: 1 hr and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Brennt die Lampe – und 9 weitere Geschichten findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der CD-Reihe "Hörbuch für Kinder“ von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glaube, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Brennt die Lampe? und 9 weitere Geschichten
- Narrated by: Thomas Fast, Hanna König, Diana Rempel
- Length: 1 hr and 5 mins
- Release date: 14-03-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Das Gebet des kleinen Tom und 9 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Hanna König, Thomas Fast
- Length: 1 hr and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
FEAT DESCDas Gebet des kleinen Tom und 9 weitere Geschichten findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der CD-Reihe "Hörbuch für Kinder" von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glauben, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen. Folgende Beschreibungen geben dir einen kleinen Einblick in die Erzählungen: Tom vermisst seine Eltern und betet, dass sie zu im kommen.
-
Das Gebet des kleinen Tom und 9 weitere Geschichten
- Narrated by: Hanna König, Thomas Fast
- Length: 1 hr and 4 mins
- Release date: 07-03-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Das Geheimnis der weißen Eindringlinge
- By: Ina Töws, Traditional, Jan Visser, and others
- Narrated by: Albina Sawadsky
- Length: 54 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Dieses Hörspiel nimmt die Kinder mit nach China des 19. Jahrhunderts und gibt ihnen einen Einblick in die menschenverachtenden religiösen Bräuche, aber auch in andere Eigenheiten des Landes. Die chinesischen Kinder entdecken in Jesus einen Gott, der sie tatsächlich liebt, ob Jungen oder Mädchen...
-
Das Geheimnis der weißen Eindringlinge
- Narrated by: Albina Sawadsky
- Length: 54 mins
- Release date: 23-02-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £4.99 or 1 Credit
Sale price: £4.99 or 1 Credit
-
-
-
Blind und doch glücklich
- Die Geschichte von Mubo, dem Afrikaner
- By: Jürgen Werth, Ina Töws, Traditional, and others
- Narrated by: Maria Ens
- Length: 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mubo, ein kleiner blinder Afrikaner, lernt durch einen Missionsarzt Jesus kennen. Sein Volk will weder von der Botschaft noch von der Medizin der Weißen etwas hören. Als eine Seuche ausbricht, beweist Mubo seine Liebe zu Jesus und wird ein brauchbares Werkzeug für Gott.
-
Blind und doch glücklich
- Die Geschichte von Mubo, dem Afrikaner
- Narrated by: Maria Ens
- Length: 47 mins
- Release date: 19-02-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £3.99 or 1 Credit
Sale price: £3.99 or 1 Credit
-
-
-
Peter, der Wellensittich und 10 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Thomas Fast, Hanna König, Missionswerk Friedensstimme
- Length: 1 hr and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Peter, der Wellensittich – und 10 weitere Geschichten" findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der Hörbuch-Reihe "Hörbuch für Kinder“ von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glaube, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Peter, der Wellensittich und 10 weitere Geschichten
- Narrated by: Thomas Fast, Hanna König, Missionswerk Friedensstimme
- Length: 1 hr and 7 mins
- Release date: 22-03-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
-
-
Nurture Your Pregnancy Journey
- By: Troi Lauren Nichols (Birth Coach & Traditional Postpartum Doula)
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Nurture Your Pregnancy Journey Podcast Deep Dives Wellness in All Four Trimesters. It's Perfect For Expecting Parents and Their Support Team. Nurture your pregnancy Journey Podcast serves 2 purposes 1.) To educate and inform expecting parents about how the pregnancy journey is impacted by everyday stress. 2.) To highlight self care as a leading agent for transforming fear into joy , isolation into connection and confusion into confidence for a Stress Free Birth. That's it and that's all.
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
-
-
-
Der kleine Held von Haarlem und 8 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Thomas Fast, Hanna König, Diana Rempel
- Length: 1 hr and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Der kleine Held von Haarlem – und 8 weitere Geschichten findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der CD-Reihe "Hörbuch für Kinder" von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glauben, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Der kleine Held von Haarlem und 8 weitere Geschichten
- Narrated by: Thomas Fast, Hanna König, Diana Rempel
- Length: 1 hr and 7 mins
- Release date: 27-03-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Regina, das Segenskind und 8 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Hanna König, Thomas Fast, Daniel Penner
- Length: 1 hr and 1 min
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Regina, das Segenskind. Das Album gehört zu der CD-Reihe „Hörbuch für Kinder“ von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glauben, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen. Folgende Beschreibungen geben dir einen kleinen Einblick in die Erzählungen: Regina ist auf der Reise in die Fremde zu ihrem unbekannten Verwandten.
-
Regina, das Segenskind und 8 weitere Geschichten
- Narrated by: Hanna König, Thomas Fast, Daniel Penner
- Length: 1 hr and 1 min
- Release date: 27-03-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-
-
-
Ein unbeschreiblicher Schreck und 9 weitere Geschichten
- By: Traditional
- Narrated by: Hanna König, Thomas Fast, Daniel Penner
- Length: 1 hr and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ein unbeschreiblicher Schreck. Ein unbeschreiblicher Schreck – und 9 weitere Geschichten findest du in diesem Album. Das Album gehört zu der CD-Reihe "Hörbuch für Kinder§" von Friedensstimme. Die Geschichten stammen von der TVF-Kinderbuch-Reihe und wurden sprachlich neu bearbeitet. Verschiedene Sprecher erzählen Geschichten aus alter Zeit, von Glauben, Liebe und Hoffnung gegenüber Gott. Lass dich mitnehmen in die Erlebnisse von Kindern aus aller Welt und lerne dabei den besten Freund aller Menschen, Jesus Christus, kennen.
-
Ein unbeschreiblicher Schreck und 9 weitere Geschichten
- Narrated by: Hanna König, Thomas Fast, Daniel Penner
- Length: 1 hr and 2 mins
- Release date: 27-03-24
- Language: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-