Showing results by narrator "حنان عقاب" in All Categories

تقدّم الكونتيسة دي سيجورفي هذا الكتاب مذكرات فلسفيّة وأخلاقيّة على لسان حمار، وقد قام بترجمته إلى العربيّة حسين الجمل.

في الكتاب محاولةٌ لتغيير النظرة إلى الحمار ونشاطه الذهني، فقد قُلبت الموازين، وصار الحمار كائنًا ناطقًا، يشغله همٌّ واحد ألا وهو الوصول إلى درجة الإحترام في نظر الإنسان، ونفي صفة الغباء والكسل عنه.

تقوم فكرة الكتاب على إفتراض أن الحمار يستطيع النطق، فماذا سوف يقدّم كي ينال تقدير الإنسان، بل إنه يتعدّاه إلى امتلاكه الناحية الفلسفيّة في طرح أفكاره، حيث يقدم حلولًا واقتراحاتٍ لمشاكل البشر وقضاياهم، وإيجاد السّبل المنطقيّة في التصرّفات والسلوكيّات التي يقدمها.

في لحظات المخاض الصَّعبة تُفارق الأمَّ الحياة، آخر أنفاسها اختلطت بصياح الطفلة التي سُميَت فيما بعد "رنين".. وبقيت هذه المشاهد محفورة في ذاكرة بطل القصّة الطفل الأكبر "حسّان" والذي نصحبه على مدار الرواية بجميع تقلباتِ حياته ابتداءً من زواج والده وطرده من بيتٍ كان يحتفظ برائحة أمّه، انتهاءً باغترابه وأخته مع جدّته صغيرًا في لندن وحنينه إلى الوطن بعدَ أنَّ غضَّ عوده واشتعل شبابه ولكنَّ سفينته تأبى أن تسير معَ الرِّيح.

"كان يظن دائماً أنه مثل كل الصيادين، كلهم ​​يعشقون البحر بجنون، لكن الحال معه مختلف تماماً، فهو يتنفس الماء! لا يمر يوم دون أن يذهب للصيد إذا لم يرافقه أحد، ومهما كان الطقس سيئاً فإنهم يلقبونه بـ"شمس المحيط" في إشارة إلى أكبر سمكة اصطادها في قريتهم قبل قرون.

يتناول كتاب "نساء رفضن عبادة الرجل" للكاتب حمودة إسماعيلي، كاتبات مصدومات بثقافة الرجل، فبدل أن يلجأن لأسلوب الاحتماء، اخترن أسلوب المواجهة والإنفتاح ومعالجة قضية عبادة الرجل والتحري والبحث، فاكتشفن أن الرجل الخرافي والأسطوري هو مجرد وهم، أوجده الرجل نفسه، منشئ الأساطير الذكورية، وأن المنقذ لهن ليس سوى مجرد "حلمٍ زائل"، لذلك اتخذن هؤلاء النساء موقف رفض "عبادة الرجل"، وقام البعض منهن بتصوير هذا الرجل الأسطوري بشكل كاريكاتيريّ ساخر، وإن دلَّ ذلك على شيءٍ، دلّ على أنهن لم يعدن كالسّابق يندهشن بالرجل صانع الأساطير ومحض الوهم، فالإنسان بالنسبة لهن ه.

تتحدث رواية "حزن غير محتمل" للأديب النمساوي بيتر هاندكه، عن شخصية والدته البائسة وتجارب حياتها القاسية محاولاً البعد بقدر استطاعته عن ذاته ومشكلاته الخاصة.

تتلقى "كوريدي" مكالمة تليفونية من شقيقتها "إيولا" تطلب مساعدتها في إخفاء والتخلص من جثة حبيبها الثالث، الذي انضم إلى قائمة أحبائها الذين قتلتهم، قائلة إنه تهجم عليها، وتساعدها "كوريدي" في ذلك.